I TURN TO YOU
(Christina Aguilera)
When I'm lost in the rain,In your eyes I know I'll find the light to light my wayWhen I'm scared, losing groundWhen my world is going crazy, you can turn it all aroundAnd when I'm down you're there pushing me to the topYou're always there giving me all you've gotFor a shield from the storm;For a friend for a loveTo keep me safe and warm,I turn to you.For the strength to be strong;For the will to carry on;For everything you do;For everything that's true,I turn to you. (oooo yeah)When I lose the will to win,I just reach for you and I can reach the sky again.I can do anything,'Cause your love is so amazing;'Cause your love inspires me.And when I need a friend, you're always on my side;Giving me faith taking me through the night.For a shield (For a sheild) from the storm; (from the storm)For a friend; for a love (for a love to keep me safe and warm)To keep me safe and warm,I turn to you. (I turn to you)For the strength (for the strength) to be strong;For the will to carry on;For everything you do;I turn to you. (ooo yeah oohhh)For the arms to be my shelter through all the rain;For truth that will never change;For someone to lean on;For a heart I can rely on through anything;Your the one who I can run to; (I turn to you)For a shield from the storm;For a friend; for a love (to keep me safe a warm yeah yeah, I turn to you)To keep me safe and warm,I turn to you. (I turn to you)For the strength (for the strength) to be strong;For the will to carry on;For everything you do; (everything you do)For everything that's true;For everything you do;For everything that's true,I turn to you.
Amo essa música d++++++ !!!!
Agora a tradução
EU VOLTO PRA VOCÊ
Quando estou perdida na chuvaNos teus olhos seiQue vou encontrar a luz para iluminar o meu caminhoQuando tenho medo de ficar para trásQuando o meu mundo está a enlouquecerConsegues torná-lo normalE quando estou em baixo tu estás láPara me ajudar a levantarEstás lá sempre para me dar tudo o que tensRefrãoPara um abrigo da tempestadePara um amigoPara um amor que me proteja a aqueçaEu volto para vocêPara ter força e agüentarPara a vontade de continuarPara tudo o que fazesPara tudo o que é verdadeEu volto para vocêEu volto para vocêQuando perco a vontade de vencerBastar chamar por vocêE consigo alcançar o céu novamentePosso fazer tudoPorque o teu amor é espantosoPorque o teu amor inspirar-meE quando preciso de um amigoEstás sempre do meu ladoA dar-me esperançaA guiar-me pela noitePara um abrigo da tempestadePara um amigoPara um amor que me proteja a aqueçaEu volto para vocêPara ter força e agüentarPara a vontade de continuarPara tudo o que fazesPara tudo o que é verdadeEu volto para vocêEu volto para vocêPara os braços me protegeremDa chuva que caiPara a verdade que nunca mudaráPara alguém em quem me apoiarPara um coração em quem posso confiarPara aquele com quem posso ir terPara um abrigo da tempestadePara um amigoPara um amor que me proteja a aqueçaEu volto para vocêPara ter força e agüentarPara a vontade de continuarPara tudo o que fazesPara tudo o que é verdadeEu volto para vocêEu volto para você
Nenhum comentário:
Postar um comentário